To see and work with all invoices for a customer that have a balance due, you can click on the Balance/Aging Tab in the Maintain Customer Screen

In the Balance/Aging Screen a list of all invoices with a balance due will appear. To view any invoice, simply double click on the invoice.